iROPE SINGLE E L G N I S E P O R i NEW!NEW! The iROPE single is the new GCC single girder hoist and replaces the highly successful Model E, produced for many years, in the load capacity range of up to 12.5 t. In essence the iROPE is based on the trusted design of the Model E, which guarantees the robust- ness valued and appreciated by our customers. To keep up with technological developments, however, the new iROPE incorpo- rates significant improvements. It is now possible to adjust the girder gage, thereby enabling flexible, quick and simple adapta- tion to a variety of conditions. The new guide shaft to which the rope guide is attached enables fault-free, accurate guiding of the steel rope. In addition to the newly developed, more compact bot- tom hook block, which enables an optimal C-dimension, a more compact hoist limit switch has also been fitted. The new iROPE is thus more compact in design, in terms of both hoisting and trolley movement, compared to its predecessor, which results in a better approach dimension. Der iROPE single ist die neue GCC Einschienenkatze und löst das über Jahre erfolgreich produzierte Modell E im Traglastbereich bis 12,5 t ab. Der Grundzug des neuen iROPE basiert auf der bewährten Basis des Modell E, um die bei unseren Kunden geschätzte und beliebte Robustheit zu gewährleisten. Um dem technologischen Fortschritt Schritt zu halten, wurden im neuen iROPE wesentliche Verbesserungen verwirklicht. Die nun vorhandene, variable Ein- stellmöglichkeit der Katzspur ermöglicht eine flexible, einfache und schnelle Anpassung an unterschiedliche Gegebenheiten. Die neue Führungswelle zur Befestigung der Seilführung sorgt für ein stö- rungsfreieres und präziseres Führen der Seilführung. Neben der neu entwickelten, kompakteren Unterflasche, welche ein optimiertes C-Maß gewährleistet, wurde auch ein kompakterer Hubendschalter verbaut. Somit ist der neue iROPE gegenüber seinem Vorgänger im Hub sowie in der Katzfahrt kompakter gestaltet, was ein ver- bessertes Anfahrtsmaß ermöglicht. The new iROPE also features the latest drive technology. The new X hoist motor series allows both improved grading on the one hand and increased infinitely variable load-dependent hoisting speed in the stepless range on the other. Additionally, the new CT-Com+ cross-travel drive is used, as it is throughout the entire series. Im neuen iROPE kommt auch die neueste Antriebstechnologie zum Einsatz. So ermöglicht die neue X-Hubmotorbaureihe zum einen eine Verbesserung der Einstufung und zum anderen eine Erhöhung der lastabhängigen Hubgeschwindigkeit im stufenlosen Bereich. Des Weiteren kommt auch der neue Katzfahrantrieb CT-Com+ zum Einsatz, welcher über die komplette Baureihe seinen Einsatz findet. iROPE SINGLE | 11